GFriend - Summer Rain Lyrics [Rom/Eng]


GFriend
Summer Rain
Rainbow
September 13, 2017

Engish Translation


Love can come to anyone suddenly
Like the summer rain
The sound of rain was so loud, I couldn’t sleep
You were like the rain to me

My feelings with the scent of the earth
Are shaking in bursts
Perhaps you are coming to me
To share your umbrella (My beating heart)
Is this a summer’s day miracle?

It was a bright, shining moment
Thanks for being a clear summer rain
So beautiful, like a stream of rain water
Our crystal clear story

The future was unclear like a passing sun shower
We missed each other unlike the wishes
Don’t stay short like a rainbow
After the rain stops

My feelings with the scent of grass
Are getting wet in bursts
At a crossroad hiding the moon
In the night sky (I’m waiting for you)
Will there be a miracle?

It was a bright, shining moment
Thanks for being a clear summer rain
So beautiful, like a stream of rain water
Our crystal clear story

Just like tears from the sky
(I’ll remember) that I was excited
Like a haze, like drizzle on the leaves
A memory of a summer day with joy and sadness

If the shiny season passes
Will you keep soaking me forever?
So beautiful, like a stream of rain water
Our crystal clear story



Romanization

[Eunha] nuguegena hanbeonjjeum ssodajideon yeoreumbicheoreom
gabjakseure dagawosseotdeon sarangi itgetjyo
[SinB] bitsorie jamdo mot jal mankeum
geuttaen niga naegen geuraetjyo

[Umji] heulknaeeumeul meogeumeun naui gamjeongi
ssodanaedeusi tteollyeooneyo
[Yuju] jageumahan usaneul nanuryeogo
dagaoneunga bwa (dugeundaeyo)
[Yerin] yeoreumnarui gijeogilkkayo?

[Yuju] challanhage bitnadeon siganieotdago
margeun yeoreumbicheoreom gomawosseotdago
[Eunha] hanjulgi bitmulcheoreom neomu areumdawotdeon
[Yerin] tumyeonghan urideurui iyagi

[SinB] miraeneun al su eopseotjyo seuchyeoganeun yeoubicheoreom
baramgwaneun dareuge jakkuman eotgallyeosseotjyo
[Sowon] biga gaen dwie mujigaecheoreom
jamsi meomureujin mayo

[Umji] pulnaeeumeul meogeumeun naui gamjeongi
ssodanaedeusi jeojeooneyo
[Yuju] bamhaneurui dalmajeo
gariwojineun gyochajeomeseo (gidaryeoyo)
[Eunha] gijeogeun irueojilkkayo?

[Yuju] challanhage bitnadeon siganieotdago
margeun yeoreumbicheoreom gomawosseotdago
[Eunha] hanjulgi bitmulcheoreom neomu areumdawotdeon
[Sowon] tumyeonghan urideurui iyagi

[SinB] haneureseo naerin nunmul gata (gieokhalge)
[Eunha] ajirangi pieonadeusi seolleeotdago
[Yuju] puripe maejin iseulbicheoreom
gippeugo ttaeron seulpeotdeon yeoreumnarui chueok

[Yuju] areumdapge bitnadeon gyejeori jinado
jigeumcheoreom yeongwonhi nareul jeoksyeojullae
[Eunha] hanjulgi bitmulcheoreom neomu areumdawotdeon
[Yerin] tumyeonghan urideurui iyagi