GFRIEND - Love Wishper Lyrics [Rom/Eng]


GFriend
Love Wishper (귀를 기울이면)
Parallel [5th Mini Album]
August 1, 2017

English Translation


I can’t express my heart
Like the nice breeze
And the song we
listened to together
I feel good, especially more today

Under the dazzling and clear sky
On a day
where sweat beads fall
We’re holding hands and walking
On top of the messy flower road
I’m with you

[YU/ALL] I can hear it from anywhere
[YU/ALL] If I open my ears
[YU/ALL] When I open my ears
[YU/ALL] To the trust you have in me
Like your eyes
that twinkle
I’ll tell you a precious story

Open your ears
Our unforgettable
voices and stories
Are filled with my heart for you
That fluttered like a dream

Today was another gorgeous day
I keep thinking about you all day
I want to tell you,
who is so kind
I will send my heart on a cloud and tell you

A heart fluttering moment
When rain drops fell
without warning
We held hands and ran
On top of the messy flower road
I’m with you

[YU/ALL] I can hear it from anywhere
[YU/ALL] If I open my ears
[YU/ALL] When I open my ears
[YU/ALL] To the trust you have in me
Like your eyes
that twinkle
I’ll tell you a precious story

Open your ears
Our unforgettable
voices and stories
Are filled with my heart for you
That fluttered like a dream

I will tell you more today
I’ll gather my heart and fill it up

I can feel you
When I close my eyes, oh~
When I open my ears
To the trust you have in me

Like your eyes
that twinkle
I’ll tell you a precious story
Open your ears
Our unforgettable voices
Are filled with my heart for you
That fluttered like a dream



Romanization


[SinB] nae mameul mallo pyohyeonal su eopseo
seuchideut gibun joeun baramdeulgwa
[Eunha] neowa na hamkke deureotteon
norae gasacheoreom
yunani oneureun gibuni joa

[Yerin] nuni bushige malkeun haneul arae
[Umji] ttambangul han bangul
tteoreojineun geureon nare
[Sowon] son jabgo georeoga
heudeureojideon geu kkot gil wieseo
[Yuju] nan neowa hamkke

[*] eodiseodeun deullyeowa
[*] gwireul giurimyeon
[*] nareul hyanghan mideume
[*] gwireul giurimyeon
[Eunha] banjjakbanjjak binnadeon
neoye nundongjacheoreom
sojunghan iyagi [Yuju] deullyeojulge

[Yuju] gwireul giuryeobwa
urideure ijji mothal
moksori iyagi
[Yerin] kkumcheoreom [Yuju] seolletdeon
[Yerin] neoreul hyanghae nae mam gadeukhi

[Umji] yeojeoni oneuldo hwachanghaesseotji
jakkuman haru jongil ne saenggangman
[SinB] chinjeolhan neoege
jeonago shipeo nae mameul
gureume shireo malhago mal geoya

[Yerin] seolletdeon sungan yego eopshi
mundeuk [Umji] bitbangul han bangul
tteoreojineun geureon nare
[Sowon] son jabgo ttwieoga heudeureojideon
geu kkot gil wieseo
[Yuju] nan neowa hamkke

[*] eodiseodeun deullyeowa
[*] gwireul giurimyeon
[*] nareul hyanghan mideume
[*] gwireul giurimyeon
[Eunha] banjjakbanjjak binnadeon
neoye nundongjacheoreom
sojunghan iyagi [Yuju] deullyeojulge

[Yuju] gwireul giuryeobwa
urideure ijji mothal
moksori iyagi
[SinB] kkumcheoreom [Yuju] seolletdeon
[SinB] neoreul hyanghae nae mam gadeukhi

[Yerin] oneulmankeumeun jeonalgeoya deodeodeo
[Eunha] nae mam moaseo gadeukhi

[Yuju] neoreul neukkil su isseo
du nuneul gameumyeon Oh~
[*] nareul hyanghan mideume
gwireul giurimyeon

[Eunha] banjjakbanjjak binnadeon
neoye nundongjacheoreom
sojunghan iyagi [Yuju] deullyeojulge
[Yuju] gwireul giuryeobwa
urideure ijji mothal moksori
[SinB] kkumcheoreom [Yuju] seolletdeon
[SinB] neoreul hyanghae nae mam gadeukhi