Lyrics Ailee - Reminiscing (낡은 그리움)


Ailee
Reminiscing (낡은 그리움)
Reminiscing [Single]
February 27, 2017

English Translation


When I open my eyes as usual
And think of you
It’s the day everything goes wrong
I hate you so much

But I miss you
And I need you
More than before
It’s a little awkward timing to cry now
Like.. an old longing

I guess I drank too much coffee
I can’t sleep
After all the time of tossing and turning
There’s your face underneath my pillow

But I miss you
And I need you
More than before
It’s a little awkward timing to cry now
Like.. Reminiscing

The good days
And the ordinary days
There’s no difference between those days anymore
It’s just a happening

The good days
And the ordinary days
There’s no difference between those days anymore
Just another ordinary days

Dust has collected
On everything that was once the most beautiful to me

I miss you
(I still miss you)
And I need you
To be by my side
I even feel a little awkward to call you now
Like.. hateful reminiscing

The good days
And the ordinary days
There’s no difference between those days anymore
It’s just a happening

The words I believed
The days I promised
They are all gone
Just ordinary, just ordinary



Romanization


neul hadeon daero nuneul tteonneunde
ni saenggagi nal ttae
haruga teureojigon hae
jigyeopdorok miun neo

But I miss you
And I need you
jeonbodado deo
ijen ulgiedo jogeum minmanghaejin timing
cham mworalkka nalkeun geurium

neomu maneun coffeereul
mashin geonga bwa
jami oji ana dwicheogin shigan dwie
nae begae miten ne eolgul

So I miss you
And I need you
jeonbodado deo
ijeneun ulgiedo jogeum minmanghaejin timing
cham mwolrakka nalkeun geurium

joasseotdeon naldeuri
geujeo geureon naldeuri
dareul geotto eopseojin
geujeo geureon haepeuning

joasseotdeon naldeuri
geujeo geureon naldeuri
dareul geotto eopseojin
geujeo geureon geujeo geureon naldeul

meonjiman hayahge ssahyeoga
Please save me
hanttaeneun nae jeil
areumdapdeon modeun ge

I miss you
(geureomedo yeojeoni
nan neoreul geuriwohae)
And I need you
To be by my side
ijen bureugido jogeum eosaekhaejin neoneun
cham mworalkka miun geurium

joasseotdeon naldeuri
geujeo geureon naldeuri
dareul geotto eopseojin
geujeo geureon haepeuning

mideosseotdeon maldeuri
yaksokhaetdeon naldeuri
himeopshi da heuteojin
geujeo geureon geujeo geureon